9 soldats français décédés dans les villages alentours du lac d’Interlaken ont été regroupés et inhumés à Gsteigwiler

 3 noms de soldats mal orthographiés sur le monument ont été corrigés

Des soldats français malades étaient soignés à l’hôpital de Grüneck, les 10 soldats décédés ont été inhumés à Müllheim

4 noms de soldats mal orthographiés sur le monument ont été corrigés

Nombre de soldats internés inconnu

 2 soldats inhumés

460 soldats français internés

 15 soldats inhumés

 5 noms de soldats mal orthographiés sur le monument ont été corrigés

80 soldats français blessés soignés à l’hôpital de la Croix Rouge de Genève

 15 soldats inhumés                                                                 

Le nom et prénom d’un soldat ont été inversé

 3 noms de soldats mal orthographiés sur le monument ont été corrigés