370 soldats français internés

 3 soldats inhumés

1 soldat mort à Sion n’a pas été inscrit sur la plaque

 Le nom Bernard a été inscrit par erreur sur la plaque, sa véritable identité a été communiquée aux archives suisses

510 soldats français internés

 4 soldats inhumés

Les erreurs de noms et de prénoms ont été corrigés

410 soldats français internés

 8 soldats inhumés

 6 décédés à Schwyz et 2 décédés à l’hôpital d’Ingenbohl

 2 noms de soldats mal orthographiés sur le monument ont été corrigés

 1 nom et un prénom ont été inversés sur le monument

 230 soldats français internés

 2 soldats inhumés

 Les 2 noms mal orthographiés sur le monument ont été corrigés

Pas soldats français internés

22 soldats qui étaient soignés à l’hôpital de Schinznach sont morts de maladie en 1871

 Un monument commémoratif a été élevé à leurs mémoires dans le village de Birr

5 noms mal orthographiés sur les listes de Berne ont été corrigés

1230 soldats français internés

 16 soldats inhumés

 5 noms de soldats mal orthographiés sur le monument ont été corrigés

La sépulture des soldats français inhumés en 1871 a été déplacée dans un lieu proche de la ville

La gravure jointe est la reproduction d’une photo ancienne de 1892 de Hungerbühler